Luke 12:12

for the Holy Spirit will teach you at that moment ¹  what you must say.” ² 

for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say."

for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

for the Holy Spirit will teach you what needs to be said even as you are standing there."

The right words will be there. The Holy Spirit will give you the right words when the time comes."

For the Holy Spirit will make clear to you in that very hour what to say.

for the Holy Spirit will teach you at that very hour what you ought to say."

"For the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

for the Holy Spirit will teach you at that moment ¹  what you must say.” ² 

¹ tn Grk “in that very hour” (an idiom).

² tn Grk “what it is necessary to say.”