Leviticus 9:5
ContextNET © | So they took what Moses had commanded to the front of 1 the Meeting Tent and the whole congregation presented them and stood before the Lord. |
NIV © | They took the things Moses commanded to the front of the Tent of Meeting, and the entire assembly came near and stood before the LORD. |
NASB © | So they took what Moses had commanded to the front of the tent of meeting, and the whole congregation came near and stood before the LORD. |
NLT © | So the people brought all of these things to the entrance of the Tabernacle, just as Moses had commanded, and the whole community came and stood there in the LORD’s presence. |
MSG © | They brought the things that Moses had ordered to the Tent of Meeting. The whole congregation came near and stood before GOD. |
BBE © | And they took the things ordered by Moses, before the Tent of meeting, and all the people came near, waiting before the Lord. |
NRSV © | They brought what Moses commanded to the front of the tent of meeting; and the whole congregation drew near and stood before the LORD. |
NKJV © | So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the LORD. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So they took what Moses had commanded to the front of 1 the Meeting Tent and the whole congregation presented them and stood before the Lord. |
NET © Notes |
1 tn Heb “to the faces of.” |