Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 9:1

Context
NET ©

On the eighth day 1  Moses summoned 2  Aaron and his sons and the elders of Israel,

NIV ©

On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.

NASB ©

Now it came about on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel;

NLT ©

After the ordination ceremony, on the eighth day, Moses called together Aaron and his sons and the leaders of Israel.

MSG ©

On the eighth day, Moses called in Aaron and his sons and the leaders of Israel.

BBE ©

And on the eighth day Moses sent for Aaron and his sons and the responsible men of Israel;

NRSV ©

On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.

NKJV ©

It came to pass on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel.


KJV
And it came to pass on the eighth
<08066>
day
<03117>_,
[that] Moses
<04872>
called
<07121> (8804)
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>_,
and the elders
<02205>
of Israel
<03478>_;
NASB ©
Now it came
<01961>
about on the eighth
<08066>
day
<03117>
that Moses
<04872>
called
<07121>
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
and the elders
<02205>
of Israel
<03478>
;
HEBREW
larvy
<03478>
ynqzlw
<02205>
wynblw
<01121>
Nrhal
<0175>
hsm
<04872>
arq
<07121>
ynymsh
<08066>
Mwyb
<03117>
yhyw (9:1)
<01961>
LXXM
kai
<2532
CONJ
egenhyh
<1096
V-API-3S
th
<3588
T-DSF
hmera
<2250
N-DSF
th
<3588
T-DSF
ogdoh
<3590
A-DSF
ekalesen
<2564
V-AAI-3S
mwushv {N-NSM} aarwn
<2
N-PRI
kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
thn
<3588
T-ASF
gerousian
<1087
N-ASF
israhl
<2474
N-PRI
NET © [draft] ITL
On
<03117>
the eighth
<08066>
day
<03117>
Moses
<04872>
summoned
<07121>
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
and the elders
<02205>
of Israel
<03478>
,
NET ©

On the eighth day 1  Moses summoned 2  Aaron and his sons and the elders of Israel,

NET © Notes

sn This eighth day is the one after the seven days of ordination referred to in Lev 8:33-35.

tn Heb “called to”; CEV, NLT “called together.”



TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org