Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 27:21

NET ©	The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
NIV ©	The east wind carries him off, and he is gone; it sweeps him out of his place.
NASB ©	"The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.
NLT ©	The east wind carries them away, and they are gone. It sweeps them away.
MSG ©	A cyclone sweeps them up--gone! Not a trace of them left, not even a footprint.
BBE ©	The east wind takes him up and he is gone; he is forced violently out of his place.
NRSV ©	The east wind lifts them up and they are gone; it sweeps them out of their place.
NKJV ©	The east wind carries him away, and he is gone; It sweeps him out of his place.

KJV	The east <06921> wind carrieth him away <05375> (8799)_, and he departeth <03212> (8799)_: and as a storm hurleth <08175> (8762) him out of his place <04725>_.
NASB ©	"The east <06921> wind <06921> carries <05375> him away, and he is gone <01980> , For it whirls <08175> him away <08175> from his place <04725> .
HEBREW	wmqmm <04725> whrevyw <08175> Klyw <01980> Mydq <06921> whavy (27:21) <05375>
LXXM	analhmqetai <353> V-FMI-3S auton <846> D-ASM kauswn <2545> V-FAPNS kai <2532> CONJ apeleusetai <565> V-FMI-3S kai <2532> CONJ likmhsei <3039> V-FAI-3S auton <846> D-ASM ek <1537> PREP tou <3588> T-GSM topou <5117> N-GSM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	The east wind <06921> carries <05375> him away, and he is gone <01980> ; it sweeps <08175> him out of his place <04725> .
NET ©	The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org