Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 6:30

NET ©	They are regarded as ‘rejected silver’¹ because the Lord rejects them.”
NIV ©	They are called rejected silver, because the LORD has rejected them."
NASB ©	They call them rejected silver, Because the LORD has rejected them.
NLT ©	I will label them ‘Rejected Silver’ because I, the LORD, am discarding them."
MSG ©	Men will give up and call them 'slag,' thrown on the slag heap by me, their GOD."
BBE ©	They will be named waste silver, because the Lord has given them up.
NRSV ©	They are called "rejected silver," for the LORD has rejected them.
NKJV ©	People will call them rejected silver, Because the LORD has rejected them."

KJV	Reprobate <03988> (8737) silver <03701> shall [men] call <07121> (8804) them, because the LORD <03068> hath rejected <03988> (8804) them. {Reprobate...: or, Refuse silver}
NASB ©	They call <07121> them rejected <03988> silver <03701> , Because <03588> the LORD <03068> has rejected <03988> them.
HEBREW	P Mhb <0> hwhy <03068> oam <03988> yk <03588> Mhl <0> warq <07121> oamn <03988> Pok (6:30) <03701>
LXXM	argurion <694> N-ASN apodedokimasmenon <593> V-RMPAS kalesate <2564> V-AAD-2P autouv <846> D-APM oti <3754> CONJ apedokimasen <593> V-AAI-3S autouv <846> D-APM kuriov <2962> N-NSM
NET © [draft] ITL	They are regarded <07121> as ‘rejected <03988> silver <03701> ’ because <03588> the Lord <03068> rejects <03988> them.”
NET ©	They are regarded as ‘rejected silver’¹ because the Lord rejects them.”
NET © Notes	¹tn This translation is intended to reflect the wordplay in the Hebrew text where the same root word is repeated in the two lines.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org