Jeremiah 3:15
ContextNET © | I will give you leaders 1 who will be faithful to me. 2 They will lead you with knowledge and insight. |
NIV © | Then I will give you shepherds after my own heart, who will lead you with knowledge and understanding. |
NASB © | "Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you on knowledge and understanding. |
NLT © | And I will give you leaders after my own heart, who will guide you with knowledge and understanding. |
MSG © | I'll give you good shepherd-rulers who rule my way, who rule you with intelligence and wisdom. |
BBE © | And I will give you keepers, pleasing to my heart, who will give you your food with knowledge and wisdom. |
NRSV © | I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding. |
NKJV © | "And I will give you shepherds according to My heart, who will feed you with knowledge and understanding. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I will give you leaders 1 who will be faithful to me. 2 They will lead you with knowledge and insight. |
NET © Notes |
1 tn Heb “shepherds.” 2 tn Heb “after/according to my [own] heart.” |