Judges 1:8
ContextNET © | The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They put the sword to it and set the city on fire. |
NIV © | The men of Judah attacked Jerusalem also and took it. They put the city to the sword and set it on fire. |
NASB © | Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire. |
NLT © | The men of Judah attacked Jerusalem and captured it, killing all its people and setting the city on fire. |
MSG © | The people of Judah attacked and captured Jerusalem, subduing the city by sword and then sending it up in flames. |
BBE © | Then the children of Judah made an attack on Jerusalem, and took it, burning down the town after they had put its people to the sword without mercy. |
NRSV © | Then the people of Judah fought against Jerusalem and took it. They put it to the sword and set the city on fire. |
NKJV © | Now the children of Judah fought against Jerusalem and took it; they struck it with the edge of the sword and set the city on fire. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They put the sword to it and set the city on fire. |
NET © Notes |