Hosea 8:8
ContextNET © | Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery. |
NIV © | Israel is swallowed up; now she is among the nations like a worthless thing. |
NASB © | Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. |
NLT © | The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old pot that no one wants. |
MSG © | Israel is swallowed up and spit out. Among the pagans they're a piece of junk. |
BBE © | Israel has come to destruction; now they are among the nations like a cup in which there is no pleasure. |
NRSV © | Israel is swallowed up; now they are among the nations as a useless vessel. |
NKJV © | Israel is swallowed up; Now they are among the Gentiles Like a vessel in which is no pleasure. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery. |
NET © Notes |