Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezra 8:5

Context
NET ©

from the descendants of Zattu, 1  Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

NIV ©

of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

NASB ©

of the sons of Zattu, Shecaniah, the son of Jahaziel and 300 males with him;

NLT ©

From the family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel and 300 other men.

MSG ©

Family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel, and 300 men

BBE ©

Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

NRSV ©

Of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him three hundred males.

NKJV ©

of the sons of Shechaniah, Ben–Jahaziel, and with him three hundred males;


KJV
Of the sons
<01121>
of Shechaniah
<07935>_;
the son
<01121>
of Jahaziel
<03166>_,
and with him three
<07969>
hundred
<03967>
males
<02145>_.
NASB ©
of the sons
<01121>
of Zattu
<02240>
, Shecaniah
<07935>
, the son
<01121>
of Jahaziel
<03166>
and 300
<07969>
<3967> males
<02145>
with him;
HEBREW
o
Myrkzh
<02145>
twam
<03967>
sls
<07969>
wmew
<05973>
layzxy
<03166>
Nb
<01121>
hynks
<07935>
ynbm (8:5)
<01121>
LXXM
apo
<575
PREP
uiwn
<5207
N-GPM
zayohv {N-PRI} seceniav {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
azihl {N-PRI} kai
<2532
CONJ
met
<3326
PREP
autou
<846
D-GSM
triakosioi
<5145
A-NPM
ta
<3588
T-NPN
arsenika {A-NPN}
NET © [draft] ITL
from the descendants
<01121>
of Zattu, Shecaniah
<07935>
son
<01121>
of Jahaziel
<03166>
, and with
<05973>
him 300
<03967>
men
<02145>
;
NET ©

from the descendants of Zattu, 1  Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

NET © Notes

tc The MT lacks “of Zattu.” The translation adopted above follows the LXX in including the words.



TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.01 seconds
powered by bible.org