Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 16:50

NET ©	They were haughty and practiced abominable deeds before me. Therefore when I saw it I removed them.
NIV ©	They were haughty and did detestable things before me. Therefore I did away with them as you have seen.
NASB ©	"Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them when I saw it.
NLT ©	She was proud and did loathsome things, so I wiped her out, as you have seen.
MSG ©	They put on airs and lived obscene lives. And you know what happened: I did away with them.
BBE ©	They were full of pride and did what was disgusting to me: and so I took them away as you have seen.
NRSV ©	They were haughty, and did abominable things before me; therefore I removed them when I saw it.
NKJV ©	"And they were haughty and committed abomination before Me; therefore I took them away as I saw fit .

KJV	And they were haughty <01361> (8799)_, and committed <06213> (8799) abomination <08441> before <06440> me: therefore I took them away <05493> (8686) as I saw <07200> (8804) [good].
NASB ©	"Thus they were haughty <01361> and committed <06213> abominations <08441> before <06440> Me. Therefore I removed <05493> them when <03512> I saw <07200> it.
HEBREW	o ytyar <07200> rsak <0834> Nhta <0853> ryoaw <05493> ynpl <06440> hbewt <08441> hnyvetw <06213> hnyhbgtw (16:50) <01361>
LXXM	kai <2532> CONJ emegalaucoun <3166> V-IAI-3P kai <2532> CONJ epoihsan <4160> V-AAI-3P anomhmata {N-APN} enwpion <1799> PREP mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ exhra <1808> V-AAI-1S autav <846> D-APF kaywv <2531> ADV eidon <3708> V-AAI-1S
NET © [draft] ITL	They were haughty <01361> and practiced <06213> abominable deeds <08441> before <06440> me. Therefore when I saw <07200> it I removed <05493> them.
NET ©	They were haughty and practiced abominable deeds before me. Therefore when I saw it I removed them.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org