Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 39:24

NET ©	They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and twisted linen¹ around the hem of the robe.
NIV ©	They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
NASB ©	They made pomegranates of blue and purple and scarlet material and twisted linen on the hem of the robe.
NLT ©	Pomegranates were attached to the bottom edge of the robe. These were finely crafted of blue, purple, and scarlet yarn.
MSG ©	On the hem of the robe they made pomegranates of blue, purple, and scarlet material and fine twisted linen.
BBE ©	The skirts of the robe were worked all round with fruits in blue and purple and red made of twisted linen.
NRSV ©	On the lower hem of the robe they made pomegranates of blue, purple, and crimson yarns, and of fine twisted linen.
NKJV ©	They made on the hem of the robe pomegranates of blue, purple, and scarlet, and of fine woven linen .

KJV	And they made <06213> (8799) upon the hems <07757> of the robe <04598> pomegranates <07416> [of] blue <08504>_, and purple <0713>_, and scarlet <08144> <08438>_, [and] twined <07806> (8716) [linen].
NASB ©	They made <06213> pomegranates <07416> of blue <08504> and purple <0713> and scarlet <08144> material and twisted <07806> linen on the hem <07757> of the robe <04598> .
HEBREW	rzsm <07806> yns <08144> telwtw <08438> Nmgraw <0713> tlkt <08504> ynwmr <07416> lyemh <04598> ylws <07757> le <05921> wveyw (39:24) <06213>
LXXM	(36:31) kai <2532> CONJ epoihsan <4160> V-AAI-3P epi <1909> PREP tou <3588> T-GSN lwmatov {N-GSN} tou <3588> T-GSM upodutou {N-GSM} katwyen {ADV} wv <3739> CONJ exanyoushv {V-PAPGS} roav {N-GSF} roiskouv {N-APM} ex <1537> PREP uakinyou <5192> N-GSF kai <2532> CONJ porfurav <4209> N-GSF kai <2532> CONJ kokkinou <2847> A-GSN nenhsmenou <3514> V-RMPGS kai <2532> CONJ bussou <1040> N-GSF keklwsmenhv {V-RMPGS}
NET © [draft] ITL	They made <06213> pomegranates <07416> of blue <08504> , purple <0713> , and scarlet <08438> yarn <08144> and twisted linen <07806> around the hem <07757> of the robe <04598> .
NET ©	They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and twisted linen¹ around the hem of the robe.
NET © Notes	¹tn The word is simply “twined” or “twisted.” It may refer to the twisted linen that so frequently is found in these lists; or, it may refer to the yarn twisted. The LXX reads “fine twined linen.” This is not found in the text of Exod 28:33, except in Smr and LXX.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org