Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 31:12

Context
NET ©

1 The Lord said to Moses, 2 

NIV ©

Then the LORD said to Moses,

NASB ©

The LORD spoke to Moses, saying,

NLT ©

The LORD then gave these further instructions to Moses:

MSG ©

GOD spoke to Moses:

BBE ©

And the Lord said to Moses,

NRSV ©

The LORD said to Moses:

NKJV ©

And the LORD spoke to Moses, saying,


KJV
And the LORD
<03068>
spake
<0559> (8799)
unto Moses
<04872>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©
The LORD
<03068>
spoke
<0559>
to Moses
<04872>
, saying
<0559>
,
HEBREW
rmal
<0559>
hsm
<04872>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rmayw (31:12)
<0559>
LXXM
kai
<2532
CONJ
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
prov
<4314
PREP
mwushn {N-ASM} legwn
<3004
V-PAPNS
NET © [draft] ITL
The Lord
<03068>
said
<0559>

<0559>
to
<0413>
Moses
<04872>
,
NET ©

1 The Lord said to Moses, 2 

NET © Notes

sn There are some questions about the arrangement of the book. The placement of this section here, however, should come as no surprise. After the instructions and preparation for work, a Sabbath day when work could not be done had to be legislated. In all that they were going to do, they must not violate the Sabbath,

tn Heb “and Yahweh said (אָמַר, ’amar) to Moses, saying.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org