Exodus 16:2
ContextNET © | The entire company 1 of Israelites murmured against Moses and Aaron in the desert. |
NIV © | In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron. |
NASB © | The whole congregation of the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron in the wilderness. |
NLT © | There, too, the whole community of Israel spoke bitterly against Moses and Aaron. |
MSG © | The whole company of Israel complained against Moses and Aaron there in the wilderness. |
BBE © | And all the children of Israel were crying out against Moses and Aaron in the waste land: |
NRSV © | The whole congregation of the Israelites complained against Moses and Aaron in the wilderness. |
NKJV © | Then the whole congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron in the wilderness. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The entire company 1 of Israelites murmured against Moses and Aaron in the desert. |
NET © Notes |
1 tn Or “community” or “assembly.” |