Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Esther 1:21

NET ©	The matter seemed appropriate to the king and the officials. So the king acted on the advice of Memucan.
NIV ©	The king and his nobles were pleased with this advice, so the king did as Memucan proposed.
NASB ©	This word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.
NLT ©	The king and his princes thought this made good sense, so he followed Memucan’s counsel.
MSG ©	The king and the princes liked this. The king did what Memucan proposed.
BBE ©	And this suggestion seemed good to the king and the captains; and the king did as Memucan said;
NRSV ©	This advice pleased the king and the officials, and the king did as Memucan proposed;
NKJV ©	And the reply pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan.

KJV	And the saying <01697> pleased <03190> (8799) <05869> the king <04428> and the princes <08269>_; and the king <04428> did <06213> (8799) according to the word <01697> of Memucan <04462>_: {pleased...: Heb. was good in the eyes of the king}
NASB ©	This word <01697> pleased <03190> <5869> the king <04428> and the princes <08269> , and the king <04428> did <06213> as Memucan <04462> proposed <01697> .
HEBREW	Nkwmm <04462> rbdk <01697> Klmh <04428> veyw <06213> Myrvhw <08269> Klmh <04428> ynyeb <05869> rbdh <01697> bjyyw (1:21) <03190>
LXXM	kai <2532> CONJ hresen <700> V-AAI-3S o <3588> T-NSM logov <3056> N-NSM tw <3588> T-DSM basilei <935> N-DSM kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM arcousi <758> N-DPM kai <2532> CONJ epoihsen <4160> V-AAI-3S o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM kaya <2505> ADV elalhsen <2980> V-AAI-3S o <3588> T-NSM moucaiov {N-NSM}
NET © [draft] ITL	The matter <01697> seemed <03190> appropriate <05869> to the king <04428> and the officials <08269> . So <06213> the king <04428> acted <06213> on the advice <01697> of Memucan <04462> .
NET ©	The matter seemed appropriate to the king and the officials. So the king acted on the advice of Memucan.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org