Daniel 5:27 
Context| NET © | As for teqel – you are weighed on the balances and found to be lacking. |
| NIV © | Tekel: You have been weighed on the scales and found wanting. |
| NASB © | "’TEKEL’—you have been weighed on the scales and found deficient. |
| NLT © | Tekel means ‘weighed’––you have been weighed on the balances and have failed the test. |
| MSG © | "[Teqel]: You have been weighed on the scales and you don't weigh much. |
| BBE © | Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight. |
| NRSV © | TEKEL, you have been weighed on the scales and found wanting; |
| NKJV © | "TEKEL: You have been weighed in the balances, and found wanting; |
| KJV | |
| NASB © | |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | As for teqel – you are weighed on the balances and found to be lacking. |
| NET © Notes | |
