Daniel 1:18 ![Click this icon to open a printer friendly page](images/printer.gif)
ContextNET © | When the time appointed by the king arrived, 1 the overseer of the court officials brought them into Nebuchadnezzar’s presence. |
NIV © | At the end of the time set by the king to bring them in, the chief official presented them to Nebuchadnezzar. |
NASB © | Then at the end of the days which the king had specified for presenting them, the commander of the officials presented them before Nebuchadnezzar. |
NLT © | When the three–year training period ordered by the king was completed, the chief official brought all the young men to King Nebuchadnezzar. |
MSG © | At the end of the time set by the king for their training, the head of the royal staff brought them in to Nebuchadnezzar. |
BBE © | Now at the end of the time fixed by the king for them to go in, the captain of the unsexed servants took them in to Nebuchadnezzar. |
NRSV © | At the end of the time that the king had set for them to be brought in, the palace master brought them into the presence of Nebuchadnezzar, |
NKJV © | Now at the end of the days, when the king had said that they should be brought in, the chief of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | naboucodonosor {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When the time appointed by the king arrived, 1 the overseer of the court officials brought them into Nebuchadnezzar’s presence. |
NET © Notes |
1 tn Heb “at the end of the days which the king said to bring them.” |