2 Chronicles 28:2
ContextNET © | He followed in the footsteps of 1 the kings of Israel; he also made images of the Baals. |
NIV © | He walked in the ways of the kings of Israel and also made cast idols for worshipping the Baals. |
NASB © | But he walked in the ways of the kings of Israel; he also made molten images for the Baals. |
NLT © | Instead, he followed the example of the kings of Israel and cast images for the worship of Baal. |
MSG © | Instead he followed in the track of Israel in the north, even casting metal figurines for worshiping the pagan Baal gods. |
BBE © | But he went in the ways of the kings of Israel and made images of metal for the Baals. |
NRSV © | but he walked in the ways of the kings of Israel. He even made cast images for the Baals; |
NKJV © | For he walked in the ways of the kings of Israel, and made molded images for the Baals. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He followed in the footsteps of 1 the kings of Israel; he also made images of the Baals. |
NET © Notes |
1 tn Heb “he walked in the ways of.” |