Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 8:8

NET ©	From Tebah¹ and Berothai, Hadadezer’s cities, King David took a great deal of bronze.
NIV ©	From Tebah and Berothai, towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.
NASB ©	From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took a very large amount of bronze.
NLT ©	along with a large amount of bronze from Hadadezer’s cities of Tebah and Berothai.
MSG ©	He also looted a great quantity of bronze from Tebah and Berothai, cities of Hadadezer.
BBE ©	And from Tebah and Berothai, towns of Hadadezer, King David took a great store of brass.
NRSV ©	From Betah and from Berothai, towns of Hadadezer, King David took a great amount of bronze.
NKJV ©	Also from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.

KJV	And from Betah <0984>_, and from Berothai <01268>_, cities <05892> of Hadadezer <01909>_, king <04428> David <01732> took <03947> (8804) exceeding <03966> much <07235> (8687) brass <05178>_.
NASB ©	From Betah <0984> and from Berothai <01307> , cities <05892> of Hadadezer <01909> , King <04428> David <01732> took <03947> a very <03966> large <07235> amount of bronze <05178> .
HEBREW	o dam <03966> hbrh <07235> tsxn <05178> dwd <01732> Klmh <04428> xql <03947> rzeddh <01909> yre <05892> ytrbmw <01268> xjbmw (8:8) <0984>
LXXM	kai <2532> CONJ ek <1537> PREP thv <3588> T-GSF masbak {N-PRI} ek <1537> PREP twn <3588> T-GPF eklektwn <1588> A-GPF polewn <4172> N-GPF tou <3588> T-GSM adraazar {N-PRI} elaben <2983> V-AAI-3S o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM dauid {N-PRI} calkon <5475> N-ASM polun <4183> A-ASM sfodra <4970> ADV en <1722> PREP autw <846> D-DSM epoihsen <4160> V-AAI-3S salwmwn {N-PRI} thn <3588> T-ASF yalassan <2281> N-ASF thn <3588> T-ASF calkhn {A-ASF} kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM stulouv <4769> N-APM kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM louthrav {N-APM} kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN skeuh <4632> N-APN
NET © [draft] ITL	From Tebah <0984> and Berothai <01268> , Hadadezer’s <01909> cities <05892> , King <04428> David <01732> took <03947> a great deal <07235> of bronze <05178> .
NET ©	From Tebah¹ and Berothai, Hadadezer’s cities, King David took a great deal of bronze.
NET © Notes	¹tn Heb “Betah” (so KJV, NASB, NRSV), but the name should probably be corrected to “Tebah.” See the parallel text in 1 Chr 18:8.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org