Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Samuel 2:17

NET ©	Now the battle was very severe that day; Abner and the men of Israel were overcome by David’s soldiers.¹
NIV ©	The battle that day was very fierce, and Abner and the men of Israel were defeated by David’s men.
NASB ©	That day the battle was very severe, and Abner and the men of Israel were beaten before the servants of David.
NLT ©	The two armies then began to fight each other, and by the end of the day Abner and the men of Israel had been defeated by the forces of David.
MSG ©	The fighting went from bad to worse throughout the day. Abner and the men of Israel were beaten to a pulp by David's men.
BBE ©	And there was hard fighting that day; and Abner and the men of Israel gave way before the servants of David.
NRSV ©	The battle was very fierce that day; and Abner and the men of Israel were beaten by the servants of David.
NKJV ©	So there was a very fierce battle that day, and Abner and the men of Israel were beaten before the servants of David.

KJV	And there was a very <03966> sore <07186> battle <04421> that day <03117>_; and Abner <074> was beaten <05062> (8735)_, and the men <0582> of Israel <03478>_, before <06440> the servants <05650> of David <01732>_.
NASB ©	That day <03117> the battle <04421> was very <03966> severe <07186> , and Abner <074> and the men <0376> of Israel <03478> were beaten <05062> before <06440> the servants <05650> of David <01732> .
HEBREW	dwd <01732> ydbe <05650> ynpl <06440> larvy <03478> ysnaw <0376> rnba <074> Pgnyw <05062> awhh <01931> Mwyb <03117> dam <03966> de <05704> hsq <07186> hmxlmh <04421> yhtw (2:17) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ egeneto <1096> V-AMI-3S o <3588> T-NSM polemov <4171> N-NSM sklhrov <4642> A-NSM wste <5620> CONJ lian <3029> ADV en <1722> PREP th <3588> T-DSF hmera <2250> N-DSF ekeinh <1565> D-DSF kai <2532> CONJ eptaisen <4417> V-AAI-3S abennhr {N-PRI} kai <2532> CONJ andrev <435> N-NPM israhl <2474> N-PRI enwpion <1799> PREP paidwn <3816> N-GPM dauid {N-PRI}
NET © [draft] ITL	Now <01961> the battle <04421> was very <03966> very <05704> severe <07186> that day <03117> ; Abner <074> and the men <0376> of Israel <03478> were overcome <05062> by David’s <01732> soldiers <05650> .
NET ©	Now the battle was very severe that day; Abner and the men of Israel were overcome by David’s soldiers.¹
NET © Notes	¹tn Heb “servants.” So also elsewhere.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org