1 Kings 9:27
ContextNET © | Hiram sent his fleet and some of his sailors, who were well acquainted with the sea, to serve with Solomon’s men. 1 |
NIV © | And Hiram sent his men—sailors who knew the sea—to serve in the fleet with Solomon’s men. |
NASB © | And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon. |
NLT © | Hiram sent experienced crews of sailors to sail the ships with Solomon’s men. |
MSG © | Hiram sent seaworthy sailors to assist Solomon's men with the fleet. |
BBE © | Hiram sent his servants, who were experienced seamen, in the sea-force with Solomon’s men. |
NRSV © | Hiram sent his servants with the fleet, sailors who were familiar with the sea, together with the servants of Solomon. |
NKJV © | Then Hiram sent his servants with the fleet, seamen who knew the sea, to work with the servants of Solomon. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | salwmwn {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Hiram sent his fleet and some of his sailors, who were well acquainted with the sea, to serve with Solomon’s men. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and Hiram sent with the fleet his servants, men of ships, [who] know the sea, [to be] with the servants of Solomon.” |