Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 6:27

Context
NET ©

his son Eliab, his son Jeroham, and his son Elkanah. 1 

NIV ©

Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son and Samuel his son.

NASB ©

Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.

NLT ©

Eliab, Jeroham, Elkanah, and Samuel.

MSG ©

Eliab his son, Jeroham his son, and Elkanah his son.

BBE ©

Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son, Samuel his son.

NRSV ©

Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.

NKJV ©

Eliab his son, Jeroham his son, and Elkanah his son.


KJV
Eliab
<0446>
his son
<01121>_,
Jeroham
<03395>
his son
<01121>_,
Elkanah
<0511>
his son
<01121>_.
NASB ©
Eliab
<0446>
his son
<01121>
, Jeroham
<03395>
his son
<01121>
, Elkanah
<0511>
his son
<01121>
.
HEBREW
wnb
<01121>
hnqla
<0511>
wnb
<01121>
Mxry
<03395>
wnb
<01121>
bayla
<0446>
(6:27)
<6:12>
LXXM
(6:12) eliab {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
autou
<846
D-GSM
idaer {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
autou
<846
D-GSM
elkana {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
autou
<846
D-GSM
NET © [draft] ITL
his son
<01121>
Eliab
<0446>
, his son
<01121>
Jeroham
<03395>
, and his son
<01121>
Elkanah
<0511>
.
NET ©

his son Eliab, his son Jeroham, and his son Elkanah. 1 

NET © Notes

tc After the last named individual (“Elkanah” in v. 27) some LXX mss insert the words “Samuel his son” to facilitate a transition to the following verse, which beings “and the sons of Samuel.” Among the English versions that include this added phrase are NAB, NIV, and NLT.



TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org