Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 15:19

Context
NET ©

The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

NIV ©

The musicians Heman, Asaph and Ethan were to sound the bronze cymbals;

NASB ©

So the singers, Heman, Asaph and Ethan were appointed to sound aloud cymbals of bronze;

NLT ©

Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound the bronze cymbals.

MSG ©

The members of the choir and marching band were: Heman, Asaph, and Ethan with bronze cymbals;

BBE ©

So those who made melody, Heman, Asaph, and Ethan, were put in position, with brass instruments, sounding loudly;

NRSV ©

The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound bronze cymbals;

NKJV ©

the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound the cymbals of bronze;


KJV
So the singers
<07891> (8789)_,
Heman
<01968>_,
Asaph
<0623>_,
and Ethan
<0387>_,
[were appointed] to sound
<08085> (8687)
with cymbals
<04700>
of brass
<05178>_;
NASB ©
So the singers
<07891>
, Heman
<01968>
, Asaph
<0623>
and Ethan
<0387>
were appointed to sound
<08085>
aloud cymbals
<04700>
of bronze
<05178>
;
HEBREW
eymshl
<08085>
tsxn
<05178>
Mytlumb
<04700>
Ntyaw
<0387>
Poa
<0623>
Nmyh
<01968>
Myrrsmhw (15:19)
<07891>
LXXM
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
qaltwdoi {N-NPM} aiman {N-PRI} asaf {N-PRI} kai
<2532
CONJ
aiyan {N-PRI} en
<1722
PREP
kumbaloiv
<2950
N-DPN
calkoiv {A-DPM} tou
<3588
T-GSN
akousyhnai
<191
V-APN
poihsai
<4160
V-AAN
NET © [draft] ITL
The musicians
<07891>
Heman
<01968>
, Asaph
<0623>
, and Ethan
<0387>
were to sound the bronze
<05178>
cymbals
<04700>
;
NET ©

The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org