1 Samuel 17:27 
ContextNET © | The soldiers 1 told him what had been promised, saying, 2 “This is what will be done for the man who can strike him down.” |
NIV © | They repeated to him what they had been saying and told him, "This is what will be done for the man who kills him." |
NASB © | The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him." |
NLT © | And David received the same reply as before: "What you have been hearing is true. That is the reward for killing the giant." |
MSG © | They told him what everyone was saying about what the king would do for the man who killed the Philistine. |
BBE © | And the people gave him this answer, So it will be done to the man who overcomes him. |
NRSV © | The people answered him in the same way, "So shall it be done for the man who kills him." |
NKJV © | And the people answered him in this manner, saying, "So shall it be done for the man who kills him." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The soldiers 1 told him what had been promised, saying, 2 “This is what will be done for the man who can strike him down.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “people.” 2 tn Heb “according to this word, saying.” |