1 Samuel 15:16

Then Samuel said to Saul, “Wait a minute! ¹  Let me tell you what the Lord said to me last night.” Saul ²  said to him, “Tell me.”

"Stop!" Samuel said to Saul. "Let me tell you what the LORD said to me last night." "Tell me," Saul replied.

Then Samuel said to Saul, "Wait, and let me tell you what the LORD said to me last night." And he said to him, "Speak!"

Then Samuel said to Saul, "Stop! Listen to what the LORD told me last night!" "What was it?" Saul asked.

"Enough!" interrupted Samuel. "Let me tell you what GOD told me last night." Saul said, "Go ahead. Tell me."

Then Samuel said to Saul, Say no more! Let me give you word of what the Lord has said to me this night. And he said to him, Say on.

Then Samuel said to Saul, "Stop! I will tell you what the LORD said to me last night." He replied, "Speak."

Then Samuel said to Saul, "Be quiet! And I will tell you what the LORD said to me last night." And he said to him, "Speak on."

Then Samuel said to Saul, “Wait a minute! ¹  Let me tell you what the Lord said to me last night.” Saul ²  said to him, “Tell me.”

¹ tn Or perhaps “be quiet.”

² tc The translation follows the Qere and many medieval Hebrew mss in reading the singular (“he said”) rather than the plural (“they said”) of the Kethib.

tn Heb “he”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.