Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 9:23

Context
NET ©

These men were also in charge of Solomon’s work projects; there were a total of 550 men who supervised the workers. 1 

NIV ©

They were also the chief officials in charge of Solomon’s projects—550 officials supervising the men who did the work.

NASB ©

These were the chief officers who were over Solomon’s work, five hundred and fifty, who ruled over the people doing the work.

NLT ©

He also appointed 550 of them to supervise the various projects.

MSG ©

They were also the project managers responsible for Solomon's building operations--550 of them in charge of the workforce.

BBE ©

These were the chiefs of the overseers of Solomon’s work, five hundred and fifty, in authority over the people who did the work.

NRSV ©

These were the chief officers who were over Solomon’s work: five hundred fifty, who had charge of the people who carried on the work.

NKJV ©

Others were chiefs of the officials who were over Solomon’s work: five hundred and fifty, who ruled over the people who did the work.


KJV
These [were] the chief
<08269>
of the officers
<05324> (8737)
that [were] over Solomon's
<08010>
work
<04399>_,
five
<02568>
hundred
<03967>
and fifty
<02572>_,
which bare rule
<07287> (8802)
over the people
<05971>
that wrought
<06213> (8804)
in the work
<04399>_.
NASB ©
These
<0428>
were the chief
<08269>
officers
<05324>
who
<0834>
were over
<05921>
Solomon's
<08010>
work
<04399>
, five
<02568>
hundred
<03967>
and fifty
<02572>
, who ruled
<07287>
over the people
<05971>
doing
<06213>
the work
<04399>
.
HEBREW
hkalmb
<04399>
Myveh
<06213>
Meb
<05971>
Mydrh
<07287>
twam
<03967>
smxw
<02568>
Mysmx
<02572>
hmlsl
<08010>
hkalmh
<04399>
le
<05921>
rsa
<0834>
Mybunh
<05324>
yrv
<08269>
hla (9:23)
<0428>
LXXM
NET © [draft] ITL
These
<0428>
men
<08269>
were also in charge
<05324>
of Solomon’s
<08010>
work
<04399>
projects; there were a total of 550
<03967>
men
<05971>
who supervised
<07287>
the workers
<04399>
.
NET ©

These men were also in charge of Solomon’s work projects; there were a total of 550 men who supervised the workers. 1 

NET © Notes

tn Heb “these [were] the officials of the governors who were over the work belonging to Solomon, five hundred fifty, the ones ruling over the people, the ones doing the work.”



TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org