1 Kings 4:30
ContextNET © | Solomon was wiser than all the men of the east and all the sages of Egypt. 1 |
NIV © | Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the men of the East, and greater than all the wisdom of Egypt. |
NASB © | Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all the sons of the east and all the wisdom of Egypt. |
NLT © | In fact, his wisdom exceeded that of all the wise men of the East and the wise men of Egypt. |
MSG © | Solomon's wisdom outclassed the vaunted wisdom of wise men of the East, outshone the famous wisdom of Egypt. |
BBE © | And Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East and all the wisdom of Egypt. |
NRSV © | so that Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east, and all the wisdom of Egypt. |
NKJV © | Thus Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the men of the East and all the wisdom of Egypt. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Solomon was wiser than all the men of the east and all the sages of Egypt. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “the wisdom of Solomon was greater than the wisdom of all the sons of the east and all the wisdom of Egypt.” |