Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 15:2

NET ©	and by which you are being saved, if you hold firmly to the message I preached to you – unless you believed in vain.
NIV ©	By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
NASB ©	by which also you are saved, if you hold fast the word which I preached to you, unless you believed in vain.
NLT ©	And it is this Good News that saves you if you firmly believe it––unless, of course, you believed something that was never true in the first place.
MSG ©	and by which your life has been saved. (I'm assuming, now, that your belief was the real thing and not a passing fancy, that you're in this for good and holding fast.)
BBE ©	By which you have salvation; that is to say, the form in which it was given to you, if it is fixed in your minds, and if your faith in it is not without effect.
NRSV ©	through which also you are being saved, if you hold firmly to the message that I proclaimed to you—unless you have come to believe in vain.
NKJV ©	by which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you––unless you believed in vain.

KJV	By <1223> which <3739> also <2532> ye are saved <4982> (5743)_, if <1487> ye keep <2722> (5719) in memory what <5101> <3056> I preached <2097> (5668) unto you <5213>_, unless <1622> <1508> ye have believed <4100> (5656) in vain <1500>_. {keep...: or, hold fast} {what: Gr. by what speech}
NASB ©	by which <3739> also <2532> you are saved <4982> , if <1487> you hold <2722> fast <2722> the word <3056> which <5101> I preached <2097> to you, unless <1487> <3361> you believed <4100> in vain <1500> .
GREEK	di <1223> PREP ou <3739> R-GSN kai <2532> CONJ swzesye <4982> (5743) V-PPI-2P tini <5100> X-DSM logw <3056> N-DSM euhggelisamhn <2097> (5668) V-AMI-1S umin <5213> P-2DP ei <1487> COND katecete <2722> (5719) V-PAI-2P ektov <1622> ADV ei <1487> COND mh <3361> PRT-N eikh <1500> ADV episteusate <4100> (5656) V-AAI-2P
NET © [draft] ITL	and <2532> by <1223> which <3739> you are being saved <4982> , if <1487> you hold firmly <2722> to the message <3056> I preached <2097> to you <5213> – unless <1487> <3361> you believed <4100> in vain <1500> .
NET ©	and by which you are being saved, if you hold firmly to the message I preached to you – unless you believed in vain.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org