Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 4:43

NET ©	and defeated the rest of the Amalekite refugees;¹ they live there to this very day.
NIV ©	They killed the remaining Amalekites who had escaped, and they have lived there to this day.
NASB ©	They destroyed the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day.
NLT ©	They destroyed the few Amalekites who had survived, and they have lived there ever since.
MSG ©	They killed all the escaped Amalekites who were still around. And they still live there.
BBE ©	And they put to death the rest of the Amalekites who had got away safely, and made it their living-place to this day.
NRSV ©	they destroyed the remnant of the Amalekites that had escaped, and they have lived there to this day.
NKJV ©	And they defeated the rest of the Amalekites who had escaped. They have dwelt there to this day.

KJV	And they smote <05221> (8686) the rest <07611> of the Amalekites <06002> that were escaped <06413>_, and dwelt <03427> (8799) there unto this day <03117>_.
NASB ©	They destroyed <05221> the remnant <07611> of the Amalekites <06002> who <06413> escaped <06413> , and have lived <03427> there <08033> to this <02088> day <03117> .
HEBREW	hzh <02088> Mwyh <03117> de <05704> Ms <08033> wbsyw <03427> qlmel <06002> hjlph <06413> tyras <07611> ta <0853> wkyw (4:43) <05221>
LXXM	kai <2532> CONJ epataxan <3960> V-AAI-3P touv <3588> T-APM kataloipouv <2645> A-APM touv <3588> T-APM kataleifyentav <2641> V-APPAP tou <3588> T-GSM amalhk {N-PRI} kai <2532> CONJ katwkhsan {V-AAI-3P} ekei <1563> ADV ewv <2193> PREP thv <3588> T-GSF hmerav <2250> N-GSF tauthv <3778> D-GSF
NET © [draft] ITL	and defeated <05221> the rest <07611> of the Amalekite <06002> refugees; they live <03427> there <08033> to <05704> this <02088> very <05704> day <03117> .
NET ©	and defeated the rest of the Amalekite refugees;¹ they live there to this very day.
NET © Notes	¹tn Heb “and struck down the remnant that had escaped belonging to Amalek.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org