Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 2:31

Context
NET ©

The son 1  of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

NIV ©

The son of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.

NASB ©

The son of Appaim was Ishi. And the son of Ishi was Sheshan. And the son of Sheshan was Ahlai.

NLT ©

but Appaim had a son named Ishi. The son of Ishi was Sheshan. Sheshan had a descendant named Ahlai.

MSG ©

Appaim had Ishi; Ishi had Sheshan; and Sheshan had Ahlai.

BBE ©

And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.

NRSV ©

The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

NKJV ©

The son of Appaim was Ishi, the son of Ishi was Sheshan, and Sheshan’s child was Ahlai.


KJV
And the sons
<01121>
of Appaim
<0649>_;
Ishi
<03469>_.
And the sons
<01121>
of Ishi
<03469>_;
Sheshan
<08348>_.
And the children
<01121>
of Sheshan
<08348>_;
Ahlai
<0304>_.
NASB ©
The son
<01121>
of Appaim
<0649>
was Ishi
<03469>
. And the son
<01121>
of Ishi
<03469>
was Sheshan
<08348>
. And the son
<01121>
of Sheshan
<08348>
was Ahlai
<0304>
.
HEBREW
ylxa
<0304>
Nss
<08348>
ynbw
<01121>
Nss
<08348>
yesy
<03469>
ynbw
<01121>
yesy
<03469>
Mypa
<0649>
ynbw (2:31)
<01121>
LXXM
kai
<2532
CONJ
uioi
<5207
N-NPM
affaim {N-PRI} isemihl {N-PRI} kai
<2532
CONJ
uioi
<5207
N-NPM
isemihl {N-PRI} swsan {N-PRI} kai
<2532
CONJ
uioi
<5207
N-NPM
swsan {N-PRI} aclai {N-PRI}
NET © [draft] ITL
The son
<01121>
of Appaim
<0649>
: Ishi
<03469>
. The son
<01121>
of Ishi
<03469>
: Sheshan
<08348>
. The son
<01121>
of Sheshan
<08348>
: Ahlai
<0304>
.
NET ©

The son 1  of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

NET © Notes

tn Heb “sons.” The Hebrew text has the plural “sons” in all three instances in this verse, even though the following lists have only one name each.



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org