as well as ¹  to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean, ² 

But the Lord will distinguish ¹  between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing ²  will die of all that the Israelites have.”’” ³ 

to distinguish between the unclean and the clean, between the living creatures that may be eaten and the living creatures that must not be eaten.’”

Moreover, they will teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the ceremonially unclean and the clean. ¹ 

The owner ¹  must not examine the animals to distinguish between good and bad, and he must not exchange it. If, however, he does exchange it, ²  both the original animal ³  and its substitute will be holy. ⁴  It must not be redeemed.’”

So give your servant a discerning mind ¹  so he can make judicial decisions for ²  your people and distinguish right from wrong. ³  Otherwise ⁴  no one is able ⁵  to make judicial decisions for ⁶  this great nation of yours.” ⁷ 

Therefore you must distinguish ¹  between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean, and you must not make yourselves detestable by means of an animal or bird or anything that creeps on the ground – creatures ²  I have distinguished for you as unclean. ³ 

Her priests abuse my law and have desecrated my holy things. They do not distinguish between the holy and the profane, ¹  or recognize any distinction between the unclean and the clean. They ignore ²  my Sabbaths and I am profaned in their midst.