They ¹  planned to arrest Jesus by stealth and kill him.

A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him,

At that moment Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw? ¹  Day after day I sat teaching in the temple courts, yet ²  you did not arrest me.

They wanted to arrest him, but they were afraid of the crowds, because the crowds ¹  regarded him as a prophet.

(Now the betrayer ¹  had given them a sign, saying, “The one I kiss is the man. ²  Arrest him!”) ³ 

Jesus said to them, “Have you come with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw? ¹ 

In Damascus, the governor ¹  under King Aretas was guarding the city of Damascus ²  in order to arrest ³  me,

Now ¹  they wanted to arrest him (but they feared the crowd), because they realized that he told this parable against them. So ²  they left him and went away. ³ 

(Now the betrayer ¹  had given them a sign, saying, “The one I kiss is the man. Arrest him and lead him away under guard.”) ² 

The Pharisees ¹  heard the crowd ²  murmuring these things about Jesus, ³  so the chief priests and the Pharisees sent officers ⁴  to arrest him. ⁵ 

(Now the chief priests and the Pharisees ¹  had given orders that anyone who knew where Jesus ²  was should report it, so that they could arrest ³  him.) ⁴ 

When he saw that this pleased the Jews, ¹  he proceeded to arrest Peter too. (This took place during the feast of Unleavened Bread.) ² 

When they arrest you and hand you over for trial, do not worry about what to speak. But say whatever is given you at that time, ¹  for it is not you speaking, but the Holy Spirit.

Two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread, the chief priests and the experts in the law ¹  were trying to find a way ²  to arrest Jesus ³  by stealth and kill him.

Day after day I was with you, teaching in the temple courts, yet ¹  you did not arrest me. But this has happened so that ²  the scriptures would be fulfilled.”

Then ¹  the experts in the law ²  and the chief priests wanted to arrest ³  him that very hour, because they realized he had told this parable against them. But ⁴  they were afraid of the people.

Day after day when I was with you in the temple courts, ¹  you did not arrest me. ²  But this is your hour, ³  and that of the power ⁴  of darkness!”