But if you warn the wicked man to change his behavior, ¹  and he refuses to change, ²  he will die for his iniquity, but you have saved your own life.

Maybe they will pay attention and each of them will stop living the evil way they do. ¹  If they do that, then I will forgo destroying them ²  as I had intended to do because of the wicked things they have been doing. ³ 

This is because you have disheartened the righteous person with lies (although I have not grieved him), and because you have encouraged the wicked person not to turn from his evil conduct and preserve his life.

When I say to the wicked, ‘O wicked man, you must certainly die,’ ¹  and you do not warn ²  the wicked about his behavior, ³  the wicked man will die for his iniquity, but I will hold you accountable for his death. ⁴ 

Every person and animal must put on sackcloth and must cry earnestly ¹  to God, and everyone ²  must turn from their ³  evil way of living ⁴  and from the violence that they do. ⁵ 

After this happened, Jeroboam still did not change his evil ways; ¹  he continued to appoint common people ²  as priests at the high places. Anyone who wanted the job he consecrated as a priest. ³ 

So now, tell the people of Judah and the citizens of Jerusalem ¹  this: The Lord says, ‘I am preparing to bring disaster on you! I am making plans to punish you. ²  So, every one of you, stop the evil things you have been doing. ³  Correct the way you have been living and do what is right.’ ⁴ 

He said through them, ¹  ‘Each of you must turn from your wicked ways and stop doing the evil things you are doing. ²  If you do, I will allow you to continue to live here in the land that I gave to you and your ancestors as a lasting possession. ³ 

Perhaps when the people of Judah hear about all the disaster I intend to bring on them, they will all stop doing the evil things they have been doing. ¹  If they do, I will forgive their sins and the wicked things they have done.” ² 

Perhaps then they will ask the Lord for mercy and will all stop doing the evil things they have been doing. ¹  For the Lord has threatened to bring great anger and wrath against these people.” ² 

When I say to the wicked, “You will certainly die,” ¹  and you do not warn him – you do not speak out to warn the wicked to turn from his wicked deed and wicked lifestyle so that he may live – that wicked person will die for his iniquity, ²  but I will hold you accountable for his death. ³ 

Say to them, ‘As surely as I live, declares the sovereign Lord, I take no pleasure in the death of the wicked, but prefer that the wicked change his behavior ¹  and live. Turn back, turn back from your evil deeds! ²  Why should you die, O house of Israel?’

I sent all my servants the prophets to warn you over and over again. They said, “Every one of you, stop doing the evil things you have been doing and do what is right. ¹  Do not pay allegiance to other gods ²  and worship them. Then you can continue to live in this land that I gave to you and your ancestors.” But you did not pay any attention or listen to me.