Jesus said to them, “Have you come with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw? ¹ 

Then ¹  Jesus said to the chief priests, the officers of the temple guard, ²  and the elders who had come out to get him, “Have you come out with swords and clubs like you would against an outlaw? ³ 

While he was still speaking, Judas, ¹  one of the twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent by the chief priests and elders of the people.

At that moment Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw? ¹  Day after day I sat teaching in the temple courts, yet ²  you did not arrest me.

Right away, while Jesus ¹  was still speaking, Judas, one of the twelve, arrived. ²  With him came a crowd armed with swords and clubs, sent by the chief priests and experts in the law ³  and elders.