But as for me, when I was returning from Paddan, Rachel died – to my sorrow ¹  – in the land of Canaan. It happened along the way, some distance from Ephrath. So I buried her there on the way to Ephrath” (that is, Bethlehem). ² 

‘My father made me swear an oath. He said, ¹  “I am about to die. Bury me ²  in my tomb that I dug for myself there in the land of Canaan.” Now let me go and bury my father; then I will return.’”

You must not do as they do in the land of Egypt where you have been living, ¹  and you must not do as they do in the land of Canaan into which I am about to bring you; ²  you must not ³  walk in their statutes.

Get up now, ¹  resume your journey, heading for ²  the Amorite hill country, to all its areas ³  including the arid country, ⁴  the highlands, the Shephelah, ⁵  the Negev, ⁶  and the coastal plain – all of Canaan and Lebanon as far as the Great River, that is, the Euphrates.

The exiles of this fortress ¹  of the people of Israel will take possession ²  of what belongs to the people of Canaan, as far as Zarephath, ³  and the exiles of Jerusalem ⁴  who are in Sepharad ⁵  will take possession of the towns of the Negev.