I made Jerusalem ¹  and the cities of Judah, its kings and its officials drink it. ²  I did it so Judah would become a ruin. I did it so Judah, its kings, and its officials would become an object ³  of horror and of hissing scorn, an example used in curses. ⁴  Such is already becoming the case! ⁵ 

When they heard this, ¹  they ceased their objections ²  and praised ³  God, saying, “So then, God has granted the repentance ⁴  that leads to life even to the Gentiles.” ⁵ 

You will be ¹  an object of scorn and taunting, ²  a prime example of destruction ³  among the nations around you when I execute judgments against you in anger and raging fury. ⁴  I, the Lord, have spoken!

He ¹  opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, and as a result he takes his seat ²  in God’s temple, displaying himself as God. ³ 

That is what will result from your making me angry by what you are doing. ¹  You are making me angry by sacrificing to other gods here in the land of Egypt where you live. You will be destroyed for doing that! You will become an example used in curses ²  and an object of ridicule among all the nations of the earth. ³ 

I will see to it that all the Judean remnant that was determined to go ¹  and live in the land of Egypt will be destroyed. Here in the land of Egypt they will fall in battle ²  or perish from starvation. People of every class ³  will die in war or from starvation. They will become an object of horror and ridicule, an example of those who have been cursed and that people use in pronouncing a curse. ⁴ 

But the Kohathites ¹  are not to go in to watch while the holy things are being covered, or they will die.”

And the Kohathites set out, carrying the articles for the sanctuary; ¹  the tabernacle was to be set up ²  before they arrived. ³ 

You made us ¹  an object of disdain to our neighbors; those who live on our borders taunt and insult us. ² 

You have made our neighbors dislike us, ¹  and our enemies insult us.

If you do not obey me, ¹  then I will do to this temple what I did to Shiloh. ²  And I will make this city an example to be used in curses by people from all the nations on the earth.’”

Babylon hammered the whole world to pieces. But see how that ‘hammer’ has been broken and shattered! ¹  See what an object of horror Babylon has become among the nations!

I have become the laughingstock of all people, ¹  their mocking song ²  all day long. ³ 

Can wood be taken from it to make anything useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

So the Pharisees ¹  objected, ²  “You testify about yourself; your testimony is not true!” ³ 

I wear sackcloth and they ridicule me. ¹ 

I will chase after them with war, ¹  starvation, and disease. I will make all the kingdoms of the earth horrified at what happens to them. I will make them examples of those who are cursed, objects of horror, hissing scorn, and ridicule among all the nations where I exile them.

Because of all my enemies, people disdain me; ¹  my neighbors are appalled by my suffering ²  – those who know me are horrified by my condition; ³  those who see me in the street run away from me.

So their land will become an object of horror. ¹  People will forever hiss out their scorn over it. All who pass that way will be filled with horror and will shake their heads in derision. ² 

I will make this city an object of horror, a thing to be hissed at. All who pass by it will be filled with horror and will hiss out their scorn ¹  because of all the disasters that have happened to it. ²