then your barns will be filled completely, ¹  and your vats ²  will overflow ³  with new wine.

Old and new wine take away the understanding of my people. ¹ 

Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the olive oil to the storerooms.

You make me happier ¹  than those who have abundant grain and wine. ² 

The new wine dries up, the vines shrivel up, all those who like to celebrate ¹  groan.

Threshing floors and wine vats will not feed the people, ¹  and new wine only deceives them. ² 

The threshing floors are full of grain; the vats overflow with fresh wine and olive oil.

May God give you the dew of the sky ¹  and the richness ²  of the earth, and plenty of grain and new wine.

then he promises, ¹  “I will send rain for your land ²  in its season, the autumn and the spring rains, ³  so that you may gather in your grain, new wine, and olive oil.

You must give them the best of your ¹  grain, new wine, and olive oil, as well as the best of your wool when you shear your flocks.

He made storerooms for the harvest of grain, wine, and olive oil, and stalls for all his various kinds of livestock and his flocks. ¹ 

The crops of the fields ¹  have been destroyed. ²  The ground is in mourning because the grain has perished. The fresh wine has dried up; the olive oil languishes.

How precious and fair! ¹  Grain will make the young men flourish and new wine the young women.

“All the best of the olive oil and all the best of the wine and of the wheat, the first fruits of these things that they give to the Lord, I have given to you. ¹ 

You will not be allowed to eat in your villages your tithe of grain, new wine, olive oil, the firstborn of your herd and flock, any votive offerings you have vowed, or your freewill and personal offerings.

Israel lives in safety, the fountain of Jacob is quite secure, ¹  in a land of grain and new wine; indeed, its heavens ²  rain down dew. ³ 

But the grapevine said to them, ‘I am not going to stop producing my wine, which makes gods and men so happy, just to sway above the other trees!’ ¹ 

When the edict was issued, ¹  the Israelites freely contributed ²  the initial portion of their grain, wine, olive oil, honey, and all the produce of their fields. They brought a tenth of everything, which added up to a huge amount.

This very day return to them their fields, their vineyards, their olive trees, and their houses, along with the interest ¹  that you are exacting from them on the money, the grain, the new wine, and the olive oil.”

until I come and take you to a land just like your own – a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.