However, if the injured servant ¹  survives one or two days, the owner ²  will not be punished, for he has suffered the loss. ³ 

the owner of the pit must repay ¹  the loss. He must give money ²  to its owner, and the dead animal ³  will become his.

These men were very good to us. They did not insult us, nor did we sustain any loss during the entire time we were together ¹  in the field.

Animals torn by wild beasts I never brought to you; I always absorbed the loss myself. ¹  You always made me pay for every missing animal, ²  whether it was taken by day or at night.

Let the king also be aware that if this city is built and its walls are completed, no more tax, custom, or toll will be paid, and the royal treasury ¹  will suffer loss.

No one will take any food to those who mourn for the dead to comfort them. No one will give them any wine to drink to console them for the loss of their father or mother.

and then ¹  if he gets up and walks about ²  outside on his staff, then the one who struck him is innocent, except he must pay ³  for the injured person’s ⁴  loss of time ⁵  and see to it that he is fully healed.