You must not do any regular work, but ¹  you must present a gift to the Lord.’”

But the Egyptians mistreated and oppressed us, forcing us to do burdensome labor.

On the first day there will be a holy assembly for you; you must not do any regular work. ¹ 

On the first day is a holy assembly; you must do no regular work. ¹ 

And on the first day there is to be a holy assembly; you must do no ordinary work ¹  on it.

On the seventh day you are to have a holy assembly, you must do no regular work.

“‘On the eighth day you are to have a holy assembly; you must do no ordinary work on it.

While I was watching, that horn began to wage war against the holy ones and was defeating ¹  them,

They made their lives bitter ¹  by ²  hard service with mortar and bricks and by all kinds of service ³  in the fields. Every kind of service the Israelites were required to give was rigorous. ⁴ 

You must present a gift to the Lord for seven days, and the seventh day is a holy assembly; you must not do any regular work.’”

“‘On this very day you must proclaim an assembly; it is to be a holy assembly for you. ¹  You must not do any regular work. This is a perpetual statute in all the places where you live throughout your generations. ² 

You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered to do the work of service and the work of carrying ¹  relating to the tent of meeting –

“‘Also, on the day of the first fruits, when you bring a new grain offering to the Lord during your Feast of Weeks, you are to have a holy assembly. You must do no ordinary work.

“‘On the first day of the seventh month, you are to hold a holy assembly. You must not do your ordinary work, for it is a day of blowing trumpets for you.

ג (Gimel) Judah ¹  has departed into exile under ²  affliction and harsh oppression. ³  She ⁴  lives among the nations; she has found no resting place. All who pursued her overtook her in ⁵  narrow straits. ⁶ 

For seven days you must present a gift to the Lord. On the eighth day there is to be a holy assembly for you, and you must present a gift to the Lord. It is a solemn assembly day; ¹  you must not do any regular work.

“‘On the fifteenth day of the seventh month you are to have a holy assembly; you must do no ordinary work, and you must keep a festival to the Lord for seven days.

“Son of man, King Nebuchadrezzar ¹  of Babylon made his army labor hard against Tyre. ²  Every head was rubbed bald and every shoulder rubbed bare; yet he and his army received no wages from Tyre for the work he carried out against it.