You are to overlay ¹  it with pure gold – both inside and outside you must overlay it, ²  and you are to make a surrounding border ³  of gold over it.

Arrange the table, lay out ¹  the carpet, eat and drink! ²  Get up, you officers, smear oil on the shields! ³ 

He plated the cherubs with gold.

You are to overlay the frames with gold and make their rings of gold to provide places for the bars, and you are to overlay the bars with gold.

He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places ¹  for the bars, and he overlaid the bars with gold.

The inner sanctuary was 30 feet ¹  long, 30 feet wide, and 30 feet high. He plated it with gold, ²  as well as the cedar altar. ³ 

Solomon plated the inside of the temple with gold. ¹  He hung golden chains in front of the inner sanctuary and plated the inner sanctuary ²  with gold.

He plated the entire inside of the temple with gold, as well as the altar inside the inner sanctuary. ¹ 

You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold,

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold.

He made poles of acacia wood, overlaid them with gold,

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.

He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

He plated the floor of the temple with gold, inside and out. ¹ 

The king made a large throne decorated with ivory and overlaid it with pure gold.

The king made a large throne decorated with ivory and overlaid it with pure gold.

You are to overlay it with ¹  pure gold, and you are to make a surrounding border of gold for it.

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them. ¹ 

You are to make its four horns ¹  on its four corners; its horns will be part of it, ²  and you are to overlay it with bronze.

You are to make poles for the altar, poles of acacia wood, and you are to overlay them with bronze.