If, however, the scall spreads further ¹  on the skin after his purification,

If ¹  it is spreading further ²  on the skin, then the priest is to pronounce him unclean. ³  It is an infection.

If, however, the scab is spreading further ¹  on the skin after he has shown himself to the priest for his purification, then he must show himself to the priest a second time.

The priest must then examine it on the seventh day, and if it is spreading further ¹  on the skin, then the priest is to pronounce him unclean. It is a diseased infection. ² 

The priest must then examine it, ¹  and if ²  the scab has spread on the skin, then the priest is to pronounce the person unclean. ³  It is a disease.

But if the bright spot stays in its place and has not spread, ¹  it is the scar of the boil, so the priest is to pronounce him clean. ² 

The priest must return on the seventh day and examine it, and if ¹  the infection has spread in the walls of the house,

The priest must then examine it on the seventh day, and if, ¹  as far as he can see, the infection has stayed the same ²  and has not spread on the skin, ³  then the priest is to quarantine the person for another seven days. ⁴ 

But if the bright spot stays in its place, has not spread on the skin, ¹  and it has faded, then it is the swelling of the burn, so the priest is to pronounce him clean, ²  because it is the scar of the burn.

then the priest is to examine it, and if ¹  the scall has spread on the skin the priest is not to search further for reddish yellow hair. ²  The person ³  is unclean.

But if the priest examines it and ¹  the infection has not spread in the garment or in the warp or in the woof or in any article of leather,

the priest is to come and examine it, and if ¹  the infection has spread in the house, it is a malignant disease in the house. It is unclean.

The priest must then examine it again on the seventh day, ¹  and if ²  the infection has faded and has not spread on the skin, then the priest is to pronounce the person clean. ³  It is a scab, ⁴  so he must wash his clothes ⁵  and be clean.

The priest must then examine the infection on the seventh day, and if ¹  the scall has not spread, there is no reddish yellow hair in it, and the scall does not appear to be deeper than the skin, ² 

The priest must then examine the scall on the seventh day, and if ¹  the scall has not spread on the skin and it does not appear to be deeper than the skin, ²  then the priest is to pronounce him clean. ³  So he is to wash his clothes and be clean.

He must then examine the infection on the seventh day. If the infection has spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in the leather – whatever the article into which the leather was made ¹  – the infection is a malignant disease. It is unclean.

The priest must then examine it after the infection has been washed out, and if ¹  the infection has not changed its appearance ²  even though the infection has not spread, it is unclean. You must burn it up in the fire. It is a fungus, whether on the back side or front side of the article. ³ 

“If, however, the priest enters ¹  and examines it, and the ²  infection has not spread in the house after the house has been replastered, then the priest is to pronounce the house clean because the infection has been healed.