Look up at the sky! Look at the earth below! For the sky will dissipate ¹  like smoke, and the earth will wear out like clothes; its residents will die like gnats. But the deliverance I give ²  is permanent; the vindication I provide ³  will not disappear. ⁴ 

Now ¹  this is what the horses and their riders ²  looked like in my ³  vision: The riders had breastplates that were fiery red, ⁴  dark blue, ⁵  and sulfurous ⁶  yellow in color. ⁷  The ⁸  heads of the horses looked like lions’ heads, and fire, smoke, and sulfur ⁹  came out of their mouths.

Look, the name ¹  of the Lord comes from a distant place in raging anger and awesome splendor. ²  He speaks angrily and his word is like destructive fire. ³ 

Then the Lord will create over all of Mount Zion ¹  and over its convocations a cloud and smoke by day and a bright flame of fire by night; ²  indeed a canopy will accompany the Lord’s glorious presence. ³ 

“I am against you!” declares ¹  the Lord who commands armies: ²  “I will burn your chariots ³  with fire; ⁴  the sword will devour your young lions; ⁵  you will no longer prey upon the land; ⁶  the voices of your messengers ⁷  will no longer be heard.”

Then the priest must offer it up in smoke on the altar as a food gift to the Lord. ¹ 

and the priest must offer the fat up in smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

Then he ¹  cut the ram into parts, ²  and Moses offered the head, the parts, and the suet up in smoke,

and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar.

they ¹  set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.

Then the priest must offer them up in smoke on the altar as a food gift for a soothing aroma – all the fat belongs to the Lord.

– just as it is taken from the ox of the peace offering sacrifice ¹  – and the priest must offer them up in smoke on the altar of burnt offering.

Then the priest must offer them up in smoke on the altar ¹  as a gift to the Lord. It is a guilt offering.

The burnt offering itself they handed ¹  to him by its parts, including the head, ²  and he offered them up in smoke on the altar,

Next he presented the grain offering, filled his hand with some of it, and offered it up in smoke on the altar in addition to the morning burnt offering. ¹ 

They are worthless, objects to be ridiculed. When the time comes to punish them, they will be destroyed.

And if Christ has not been raised, then our preaching is futile and your faith is empty.

Finally, the one presenting the offering ¹  must wash its entrails and its legs in water and the priest must offer all of it up in smoke on the altar ²  – it is ³  a burnt offering, a gift ⁴  of a soothing aroma to the Lord.

Then the one presenting the offering must wash the entrails and the legs in water, and the priest must present all of it and offer it up in smoke on the altar – it is a burnt offering, a gift of a soothing aroma to the Lord.

The priest must present it at the altar, pinch off ¹  its head and offer the head ²  up in smoke on the altar, and its blood must be drained out against the side of the altar.