We were pregnant, we strained, we gave birth, as it were, to wind. ¹  We cannot produce deliverance on the earth; people to populate the world are not born. ² 

You will desecrate your silver-plated idols ¹  and your gold-plated images. ²  You will throw them away as if they were a menstrual rag, saying to them, “Get out!”

I have stirred up one out of the north ¹  and he advances, one from the eastern horizon who prays in my name. ²  He steps on ³  rulers as if they were clay, like a potter treading the clay.

What will you say ¹  when the Lord ²  appoints as rulers over you those allies that you, yourself, had actually prepared as such? ³  Then anguish and agony will grip you like that of a woman giving birth to a baby. ⁴ 

Why must I continually suffer such painful anguish? Why must I endure the sting of their insults like an incurable wound? Will you let me down when I need you like a brook one goes to for water, but that cannot be relied on?” ¹ 

Come from far away and attack Babylonia! ¹  Open up the places where she stores her grain! Pile her up in ruins! ²  Destroy her completely! ³  Do not leave anyone alive! ⁴ 

ו (Vav) The punishment ¹  of my people ²  exceeded that of ³  of Sodom, which was overthrown in a moment with no one to help her. ⁴ 

before your evil was exposed? Now you have become an object of scorn to the daughters of Aram ¹  and all those around her and to the daughters of the Philistines – those all around you who despise you.

The Lord who rules over all will guard them, and they will prevail and overcome with sling stones. Then they will drink, and will become noisy like drunkards, ¹  full like the sacrificial basin or like the corners of the altar. ² 

The Ephraimites will be like warriors and will rejoice as if they had drunk wine. Their children will see it and rejoice; they will celebrate in the things of the Lord.

Look up at the sky! Look at the earth below! For the sky will dissipate ¹  like smoke, and the earth will wear out like clothes; its residents will die like gnats. But the deliverance I give ²  is permanent; the vindication I provide ³  will not disappear. ⁴ 

For the household gods ¹  have spoken wickedness, the soothsayers have seen a lie, and as for the dreamers, they have disclosed emptiness and give comfort in vain. Therefore the people set out like sheep and become scattered because they have no shepherd. ²