In this manner you must offer daily throughout the seven days the food of the sacrifice made by fire as a sweet aroma to the Lord. It is to be offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

this is in addition to the monthly burnt offering and its grain offering, and the daily burnt offering with its grain offering and their drink offerings as prescribed, as a sweet aroma, a sacrifice made by fire to the Lord.

He offered his burnt sacrifice and his grain offering. He poured out his libation and sprinkled the blood from his peace offerings on the altar.

their troubles multiply, they desire other gods. ¹  I will not pour out drink offerings of blood to their gods, ²  nor will I make vows in the name of their gods. ³ 

I announced them to you beforehand; before they happened, I predicted them for you, so you could never say, ‘My image did these things, my idol, my cast image, decreed them.’

Among the smooth stones of the stream are the idols you love; they, they are the object of your devotion. ¹  You pour out liquid offerings to them, you make an offering. Because of these things I will seek vengeance. ² 

All these idolaters ¹  will prove to be stupid and ignorant. Every goldsmith will be disgraced by the idol he made. For the image he forges is merely a sham. ²  There is no breath in any of those idols. ³ 

But ever since we stopped sacrificing and pouring out drink offerings to the Queen of Heaven, we have been in great need. Our people have died in wars or of starvation.” ¹ 

All idolaters will prove to be stupid and ignorant. Every goldsmith will be disgraced by the idol he made. For the image he forges is merely a sham. There is no breath in any of those idols.

Get dressed ¹  and lament, you priests! Wail, you who minister at the altar! Come, spend the night in sackcloth, you servants of my God, because no one brings grain offerings or drink offerings to the temple of your God anymore. ² 

Along with the loaves of bread, ¹  you must also present seven flawless yearling lambs, ²  one young bull, ³  and two rams. ⁴  They are to be a burnt offering to the Lord along with their grain offering ⁵  and drink offerings, a gift of a soothing aroma to the Lord. ⁶ 

“On the table of the presence ¹  they must spread a blue ²  cloth, and put on it the dishes, the pans, the bowls, and the pitchers for pouring, and the Bread of the Presence must be on it continually.

then if anything is done unintentionally ¹  without the knowledge of ²  the community, the whole community must prepare one young bull for a burnt offering – for a pleasing aroma to the Lord – along with its grain offering and its customary drink offering, and one male goat for a purification offering.

The next day they made sacrifices and offered burnt sacrifices to the Lord (1,000 bulls, 1,000 rams, 1,000 lambs), along with their accompanying drink offerings and many other sacrifices for all Israel.

Children are gathering firewood, fathers are building fires with it, and women are mixing dough to bake cakes to offer to the goddess they call the Queen of Heaven. ¹  They are also pouring out drink offerings to other gods. They seem to do all this just ²  to trouble me.

The houses in Jerusalem and the houses of the kings of Judah will be defiled by dead bodies ¹  just like this place, Topheth. For they offered sacrifice to the stars ²  and poured out drink offerings to other gods on the roofs of those houses.’”

The Babylonian soldiers ¹  that are attacking this city will break into it and set it on fire. They will burn it down along with the houses where people have made me angry by offering sacrifices to the god Baal and by pouring out drink offerings to other gods on their rooftops. ² 

It will be the duty of the prince to provide the burnt offerings, the grain offering, and the drink offering at festivals, on the new moons and Sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he will provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering, and the peace offerings to make atonement for the house of Israel.

Instead we will do everything we vowed we would do. ¹  We will sacrifice and pour out drink offerings to the goddess called the Queen of Heaven ²  just as we and our ancestors, our kings, and our leaders previously did in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. For then we had plenty of food, were well-off, and had no troubles. ³ 

The Lord God of Israel who rules over all says, ‘You women ¹  have confirmed by your actions what you vowed with your lips! You said, “We will certainly carry out our vows to sacrifice and pour out drink offerings to the Queen of Heaven.” Well, then fulfill your vows! Carry them out!’ ²