So let my lord the king now listen to the words of his servant. If the Lord has incited you against me, may he take delight in ¹  an offering. But if men have instigated this, ²  may they be cursed before the Lord! For they have driven me away this day from being united with the Lord’s inheritance, saying, ‘Go on, serve other gods!’

Now the entire family has risen up against your servant, saying, ‘Turn over the one who struck down his brother, so that we can execute him and avenge the death ¹  of his brother whom he killed. In so doing we will also destroy the heir.’ They want to extinguish my remaining coal, ²  leaving no one on the face of the earth to carry on the name of my husband.”

Before this I had been like a docile lamb ready to be led to the slaughter. I did not know they were making plans to kill me. ¹  I did not know they were saying, ²  “Let’s destroy the tree along with its fruit! ³  Let’s remove Jeremiah ⁴  from the world of the living so people will not even be reminded of him any more.” ⁵ 

But they must make sure you learn to follow the religious practices of my people. ¹  Once they taught my people to swear their oaths using the name of the god Baal. ²  But then, they must swear oaths using my name, saying, “As surely as the Lord lives, I swear.” ³  If they do these things, ⁴  then they will be included among the people I call my own. ⁵ 

I ¹  hear many whispering words of intrigue against me. Those who would cause me terror are everywhere! ²  They are saying, “Come on, let’s publicly denounce him!” ³  All my so-called friends ⁴  are just watching for something that would lead to my downfall. ⁵  They say, “Perhaps he can be enticed into slipping up, so we can prevail over ⁶  him and get our revenge on him.

But ¹  listen to what the Lord has to say, all you people of Judah who are living in the land of Egypt. The Lord says, ‘I hereby swear by my own great name that none of the people of Judah who are living anywhere in Egypt will ever again invoke my name in their oaths! Never again will any of them use it in an oath saying, “As surely as the Lord God lives….” ² 

As for the king seeing a holy sentinel coming down from heaven and saying, ‘Chop down the tree and destroy it, but leave its taproot in the ground, with a band of iron and bronze around it, surrounded by the grass of the field. Let it become damp with the dew of the sky, and let it live with the wild animals, until seven periods of time go by for him’ –