The poles were so long their ends were visible from the holy place in front of the inner sanctuary, but they could not be seen from beyond that point. ¹  They have remained there to this very day.

The poles were so long their ends extending out from the ark were visible from in front of the inner sanctuary, but they could not be seen from beyond that point. ¹  They have remained there to this very day.

The poles must remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold.

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.

He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Destructive forces will come against her false prophets; ¹  they will be shown to be fools! ²  Destructive forces will come against her soldiers; they will be filled with terror! ³ 

and put the poles into the rings at the sides of the ark in order to carry the ark with them.

You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them. ¹ 

The poles are to be put ¹  into the rings so that the poles will be on two sides of the altar when carrying it. ² 

and put the poles into the rings on the sides of the ark in order to carry the ark.

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

One said to the man clothed in linen who was above the waters of the river, “When will the end of these wondrous events occur?”

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made the altar ¹  hollow, out of boards.

He took the testimony and put it in the ark, attached the poles to the ark, and then put the atonement lid on the ark.

Next I noticed the man dressed in linen with the writing kit at his side bringing back word: “I have done just as you commanded me.”

When the Lord ¹  commanded the man dressed in linen, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man ²  went in and stood by one of the wheels. ³ 

Then the glory of the God of Israel went up from the cherub where it had rested to the threshold of the temple. ¹  He called to the man dressed in linen who had the writing kit at his side.

The Lord ¹  said to the man dressed in linen, “Go between the wheelwork ²  underneath the cherubim. ³  Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” He went as I watched.

Then one of the cherubim ¹  stretched out his hand ²  toward the fire which was among the cherubim. He took some and put it into the hands of the man dressed in linen, who took it and left.