When it rises up, the mighty are terrified, at its thrashing about they withdraw. ¹ 

(She is loud and rebellious, she ¹  does not remain ²  at home –

If the river rages, ¹  it is not disturbed, it is secure, ²  though the Jordan should surge up to its mouth.

“Therefore this is what the sovereign Lord says: Because you are more arrogant ¹  than the nations around you, ²  you have not followed my statutes and have not carried out my regulations. You have not even ³  carried out the regulations of the nations around you!

“Who is this that rises like the Nile, like its streams ¹  turbulent at flood stage?

Egypt rises like the Nile, like its streams turbulent at flood stage. Egypt says, ‘I will arise and cover the earth. I will destroy cities and the people who inhabit them.’

For the Lord is ready to destroy Babylon, and put an end to her loud noise. Their waves ¹  will roar like turbulent ²  waters. They will make a deafening noise. ³ 

You are destructive ¹  like water and will not excel, ²  for you got on your father’s bed, ³  then you defiled it – he got on my couch! ⁴ 

So look, the sovereign master ¹  is bringing up against them the turbulent and mighty waters of the Euphrates River ²  – the king of Assyria and all his majestic power. It will reach flood stage and overflow its banks. ³ 

The Lord who rules over all will guard them, and they will prevail and overcome with sling stones. Then they will drink, and will become noisy like drunkards, ¹  full like the sacrificial basin or like the corners of the altar. ² 

The Lord ¹  will cross the sea of storms and will calm its turbulence. The depths of the Nile will dry up, the pride of Assyria will be humbled, and the domination ²  of Egypt will be no more.