“And now I have become their taunt song; I have become a byword ¹  among them.

“But all these nations will someday taunt him ¹  and ridicule him with proverbial sayings: ²  ‘The one who accumulates what does not belong to him is as good as dead ³  (How long will this go on?) ⁴  – he who gets rich by extortion!’ ⁵ 

you will taunt the king of Babylon with these words: ¹  “Look how the oppressor has met his end! Hostility ²  has ceased!

I have become the laughingstock of all people, ¹  their mocking song ²  all day long. ³ 

Watch them from morning to evening; ¹  I am the object of their mocking songs.

You will be ¹  an object of scorn and taunting, ²  a prime example of destruction ³  among the nations around you when I execute judgments against you in anger and raging fury. ⁴  I, the Lord, have spoken!

Your enemies, O Lord, hurl insults; they insult your chosen king as they dog his footsteps. ¹ 

My enemies’ taunts cut into me to the bone, ¹  as they say to me all day long, “Where is your God?” ² 

“I have heard Moab’s taunts and the Ammonites’ insults. They ¹  taunted my people and verbally harassed those living in Judah. ² 

Even Herod with his soldiers treated him with contempt and mocked him. Then, ¹  dressing him in elegant clothes, ²  Herod ³  sent him back to Pilate.

David asked the men who were standing near him, “What will be done for the man who strikes down this Philistine and frees Israel from this humiliation? ¹  For who is this uncircumcised Philistine, that he defies the armies of the living God?”

Your servant has struck down both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine will be just like one of them. ¹  For he has defied the armies of the living God!”

At whom are you laughing? At whom are you opening your mouth and sticking out your tongue? You are the children of rebels, the offspring of liars, ¹ 

The people also stood there watching, but the rulers ridiculed ¹  him, saying, “He saved others. Let him save ²  himself if ³  he is the Christ ⁴  of God, his chosen one!”

At noon Elijah mocked them, “Yell louder! After all, he is a god; he may be deep in thought, or perhaps he stepped out for a moment or has taken a trip. Perhaps he is sleeping and needs to be awakened.” ¹ 

In that day people will sing this taunt song to you – they will mock you with this lament: ¹  ‘We are completely destroyed; they sell off ²  the property of my people. How they remove it from me! ³  They assign our fields to the conqueror.’ ⁴ 

When my enemies see this, they will be covered with shame. They say ¹  to me, “Where is the Lord your God?” I will gloat over them. ²  Then they will be trampled down ³  like mud in the streets.