When you hear the sound of the horn, flute, zither, ¹  trigon, harp, pipes, and all kinds of music, you must ²  bow down and pay homage to the golden statue that King Nebuchadnezzar has erected.

You have issued an edict, O king, that everyone must bow down and pay homage to the golden statue when they hear the sound of the horn, flute, zither, trigon, harp, pipes, and all kinds of music.

Therefore when they all ¹  heard the sound of the horn, flute, zither, trigon, harp, pipes, ²  and all kinds of music, all the peoples, nations, and language groups began bowing down and paying homage to the golden statue that King Nebuchadnezzar had erected.

Now if you are ready, when you hear the sound of the horn, flute, zither, trigon, harp, pipes, and all kinds of music, you must bow down and pay homage to the statue that I had made. If you don’t pay homage to it, you will immediately be thrown into the midst of the furnace of blazing fire. Now, who is that god who can rescue you from my power?” ¹ 

From the sons of Jeduthun: ¹  Gedaliah, Zeri, ²  Jeshaiah, ³  Hashabiah, and Mattithiah – six in all, ⁴  under supervision of their father Jeduthun, who prophesied as he played a harp, giving thanks and praise to the Lord.

King Hezekiah ¹  stationed the Levites in the Lord’s temple with cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the king’s prophet, ²  and Nathan the prophet had ordered. (The Lord had actually given these orders through his prophets.)