So Jehosheba, the daughter of King Joram and sister of Ahaziah, took Ahaziah’s son Joash and sneaked ¹  him away from the rest of the royal descendants who were to be executed. She hid him and his nurse in the room where the bed covers were stored. ²  So he was hidden from Athaliah and escaped execution. ³ 

So Jehoshabeath, ¹  the daughter of King Jehoram, ²  took Ahaziah’s son Joash and sneaked him away ³  from the rest of the royal descendants who were to be executed. She hid him and his nurse in the room where the bed covers were stored. So Jehoshabeath the daughter of King Jehoram, wife of Jehoiada the priest and sister of Ahaziah, hid him from Athaliah so she could not execute him.

In the seventh year Jehoiada summoned ¹  the officers of the units of hundreds of the Carians ²  and the royal bodyguard. ³  He met with them ⁴  in the Lord’s temple. He made an agreement ⁵  with them and made them swear an oath of allegiance in the Lord’s temple. Then he showed them the king’s son.