You should not ¹  have gloated ²  when your relatives ³  suffered calamity. ⁴  You should not have rejoiced over the people of Judah when they were destroyed. ⁵  You should not have boasted ⁶  when they suffered adversity. ⁷ 

פ (Pe) All our enemies have gloated over us; ¹ 

if I have rejoiced because of the extent of my wealth, or because of the great wealth my hand had gained,

If ¹  I have rejoiced over the misfortune of my enemy ²  or exulted ³  because calamity ⁴  found him –

ז (Zayin) Jerusalem ¹  remembers, ²  when ³  she became a poor homeless person, ⁴  all her treasures that she owned in days of old. ⁵  When her people fell into an enemy’s grip, ⁶  none of her allies came to her rescue. ⁷  Her enemies ⁸  gloated over ⁹  her; they sneered at her downfall.

פ (Pe) All your enemies gloated over you. ¹  They sneered and gnashed their teeth; they said, “We have destroyed ²  her! Ha! We have waited a long time for this day. We have lived to see it!” ³ 

As much as ¹  she exalted herself and lived in sensual luxury, ²  to this extent give her torment and grief because she said to herself, ³  ‘I rule as queen and am no widow; I will never experience grief!’

You should not have entered the city ¹  of my people when they experienced distress. ²  You should not have joined ³  in gloating over their misfortune when they suffered distress. ⁴  You should not have looted ⁵  their wealth when they endured distress. ⁶